Carina Bianchi e Giovanni Marchetti si sposarono, nonostante la veemente opposizione della madre di lei, Sofia Leonarda Bianchi.
Figlia mia, non è il tipo di marito che ti serve, che farai con quel Giovanni? la rimproverava Sofia È cresciuto con la nonna, non ha genitori, lavora in una piccola officina meccanica solo un operaio.
Mamma, Giovanni non è colpevole della morte dei suoi genitori, rispondeva Carina con tono aspro. Lui, a proposito, aveva appena terminato il diploma tecnico, era abile con le mani e sapeva fare di tutto.
Che saperi ha, poi? Solo smontare bulloni? replicava la madre. Come farete a stare con lo stipendio suo, quando tu sei ancora al quarto anno di università? Devi finire gli studi, altrimenti non potremo aiutarvi.
Carina sopportava le lamentele di Sofia, mentre Giovanni, uscito al lavoro, non le sentiva. La madre continuava a seminare dubbi, desiderosa di creare spaccature tra i giovani. Non sopportava affatto il genero.
Giovanni, ex militare serio, amava profondamente Carina; anche lei non riusciva a immaginare la vita senza di lui. Prima del matrimonio lo convinceva a vivere con la nonna:
Staremo nella casa di mia nonna, due stanze, non come i quattro locali dei tuoi genitori sapeva bene che Sofia non lo accetterebbe, ma il padre di Carina era più clemente; la vera autorità era la matriarca Sofia.
Quando Sofia decideva qualcosa, la portava a compimento a tutti i costi. Carina ne era consapevole, perciò manteneva la propria posizione, affidandosi soprattutto a se stessa. Lindipendenza della figlia irritava la madre, ma riconosceva in lei un tratto ereditato dal proprio carattere, anche se non tutti.
Carina sapeva che la madre di Giovanni lo irritava, ma convinse il marito a restare per un po da casa dei suoi genitori.
Giovanni, studio e tu lavori, non possiamo vivere con un solo stipendio, la mamma ci aiuterà sempre.
Va bene, vedremo come andare, accettò Giovanni.
Un giorno, Giovanni ricevette lo stipendio e si diresse al supermercato. Carina non era ancora tornata dalluniversità. Quando la suocera lo vide con la spesa, scoppiò:
Chi ti ha detto di comprare questo?
Lho deciso io, rispose Giovanni con calma. Carina adora quel formaggio, lo so.
La suocera lo interruppe bruscamente:
E tu chi sei? Non sei di casa, non hai nome qui. Ti sopporto solo per la figlia, che ha scelto un uomo come te lo sgridò, lasciandolo senza parole.
Signora Sofia, perché mi insulta? Parlo con rispetto
Ascolta bene, Giovanni: tutta la tua prossima paga la darai a me, e così sarà sempre. Io deciderò come spenderla, anche per la spesa. Hai capito?
Perché dovrei darti i miei soldi? Abbiamo una famiglia, io e Carina.
Non avete una famiglia, non ne avete. Dammeli subito.
Li ho guadagnati, li darò a mia moglie.
Allora esci subito da casa mia, non voglio più vederti.
Giovanni se ne andò. Trascorsero tre giorni senza alcuna notizia da lui, e Carina attendeva, ma non osava chiamare, sapendo che il marito non se ne era andato per caso. Inoltre, sapeva di aspettare un bambino.
Non mi chiama, dove sarà? Forse da sua nonna Anna.
Sofia le raccontò brevemente la ragione della partenza, dipingendo Giovanni come unoffensatore, ma omise di dire che lei stessa gli aveva chiesto di cedere lo stipendio e di andarsene.
Mamma, mi hai raccontato tutto onestamente? chiese Carina con sospetto. Giovanni non può lasciarmi così.
Figlia, perché dubiti di me? Non ti mentirei.
Il quarto giorno Carina decise di andare dalla nonna di Giovanni; non rispondeva al telefono.
Vado da Giovanni, riferì a sua madre.
Dove?
A casa sua, probabilmente da sua nonna.
Se non è comparso, significa che non ti serve più.
Non è vero, non può andarsene così Non so cosa sia successo tra voi, ma non mi stai dicendo tutta la verità.
Il tuo caro Giovanni è al primo posto per te, ma a me non importa. Quanto denaro e fatica spendo per voi, e voi non siete riconoscenti!
Carina prese la borsa e la giacca, uscì di corsa, pensando a cosa dire a suo marito.
Non devi comportarti da bambino ferito. Qualunque cosa dica la mamma, devi mantenere la calma; è un adulto, si ripeteva. È difficile stare tra due fuochi: i miei studi e il lavoro, ma devo restare ferma.
Giunse alla casa di Anna, la nonna. La porta si aprì con unespressione triste e colpevole; Anna la fece entrare. Giovanni era seduto al tavolo della cucina, davanti a una bottiglia di grappa già aperta. Carina rimase sconvolta: Giovanni non aveva mai bevuto né fumato.
Giovanni non sembrava sorpreso dallarrivo di Carina; bevve solo un sorso, fece cenno di sedersi di fronte a lei. Lei si sedette, lo guardò negli occhi, e le parole preparate svanirono, sostituite da una profonda compassione.
Che cosa avrà detto di me la mamma, se ha aperto la grappa? pensò, poi sussurrò:
Giovanni, torniamo a casa.
No, rispose lui a gran voce.
Perché?
Non voglio più vivere con tua madre. Non riesco a fare nulla senza i suoi ordini. Mi controlla su come mangiare, parlare, vestirmi presto mi dirà anche come respirare. E vuole tutti i miei soldi; non lo farò, abbiamo una famiglia.
Carina capì allora che la madre aveva nascosto parte della verità.
E ora?
Non lo so, rispose Giovanni, restiamo qui da mia nonna.
Ma abbiamo un figlio in arrivo, ci servono soldi
Lavoro molto, guadagno bene, posso fare anche dieci ore al giorno, aumenteranno ancora.
Non capisci che con i miei studi e il tuo lavoro non possiamo crescere bene il bambino. Dovremmo comprare cibo, cucinare, quando avrò finito gli studi? Non voglio abbandonarli, manca poco. Torniamo dai miei genitori finché il neonato non entra allasilo, così troverò lavoro.
No, Carina, non tornerò dalla suocera, concluse fermamente.
Allora forse dovremmo divorziare, scoppiò Carina, spaventata dalle proprie parole.
Se non sei pronta a vivere con me, a rinunciare al conforto dei tuoi genitori, allora forse il divorzio è lunica via, replicò Giovanni.
Carina si precipitò verso il corridoio, ma la nonna Anna la fermò.
Siediti, cara Carina, calmati Ti ho sentito parlare, sapevo che sarebbe finita così. Ti aiuterò. Non devi abbandonare gli studi, ho ancora forze. Non ho una grande pensione, ma condividerò quello che ho. Posso cucinare e badare al nipotino, ma per favore dimentica il divorzio. Vieni a vivere con noi.
Carina accettò lofferta. Il pensiero di una vita più confortevole con i genitori la aveva sempre attratta, ma lamore per Giovanni la spingeva a sacrificarsi. Realizzò che la sua famiglia, il marito e il bambino in arrivo erano più importanti di qualsiasi comodità.
Giovanni osservava Carina, intuendo la sua decisione. Alla fine lei sorrise:
Va bene, accetto, dove sei, Giovanni? e lui la abbracciò, baciandola, mentre Anna sorrise e mormorò una preghiera.
Carina dovette resistere alle insulti della madre mentre raccoglieva le sue cose per andare da Giovanni. Sofia la rimproverò:
Morirai di fame con quel tuo Giovanni, vivrai in povertà, il nipote non lo voglio. Sarà ostinato come suo padre. Vai via!
Carina uscì con la valigia, posò la borsa sul marciapiede. Giovanni la aiutò a scendere, mentre le parole di Sofia volavano come maledizioni.
Dio, è anche mia madre, esclamò Carina, terrorizzata. È giusto che me ne sia andata, ora comprendo davvero mio marito.
La vita di Giovanni e Carina si stabilizzò nella casa di Anna. Lei si occupò di tutte le faccende, Carina sopportò bene la gravidanza e diede alla luce un bel bambino, Antonio. Anna e i giovani genitori erano al settimo cielo. Sofia non li contattava più; il nipote non le serviva. Il padre, però, chiamava in segreto per sapere di Antonio, e Carina gli mandava foto, rendendolo felice.
Quando Antonio compì tre anni, iniziò la scuola materna, come consigliava Anna, perché così avrebbe interagito con altri bambini e si sarebbe sviluppato più velocemente. Carina tornò al lavoro.
Nonna, Antonio deve stare con altri bambini, crescerà meglio allasilo, tu potrai prenderlo poi, perché è vicino, gli spiegò. E tu devi riposare, ti serviamo ancora, perché io e Giovanni vogliamo anche una figlia.
Così, tra sacrifici e solidarietà, la famiglia trovò il suo equilibrio. Lesperienza insegnò a tutti che lamore e il rispetto reciproco valgono più di qualsiasi lotta di egoismi familiari: solo chi sa ascoltare, condividere e mettere al primo posto il bene comune può costruire una vita serena.
