Hai dimenticato di invitarci alla festa
Roxana adorava molto suo marito. Pensava di essere stata davvero fortunata con lui. Vova era un uomo premuroso e amorevole, che cercava di fare tutto per la sua amata.
Ma con i parenti di suo marito, Roxana non era stata così fortunata. C’è un detto che in ogni famiglia c’è una pecora nera. Ebbene, nella loro famiglia, sembrava che l’unico normale fosse Vova, mentre tutti gli altri avevano qualcosa di strano.
Il suocero, ad esempio, ogni volta che vedeva Roxana, diceva che lei sembrava essersi arrotondata. E magari, aggiungeva malizioso, c’era qualcuno che viveva nella sua pancia.
Nonostante Roxana fosse in perfetta forma e non avesse preso un grammo da quando aveva conosciuto i genitori di suo marito, Lev Anatolyevich non se ne curava. Sembrava che questa frase fosse il suo ritornello, e anche se Roxana avesse perso dieci chili, l’avrebbe detta comunque.
Inoltre faceva spesso battute poco appropriate, ridendo solo lui, il che imbarazzava molto Roxana. Ogni volta si sentiva estremamente a disagio in sua presenza. E il fatto che camminasse per casa a torso nudo non migliorava la situazione.
La suocera, Inna Andreyevna, amava insegnare a tutti qualcosa, anche in campi in cui non aveva alcuna competenza.
Insegnava a Roxana come vestirsi alla moda, cosa fare con i capelli, quale rossetto usare. E quando Roxana e Vova si trasferirono nel loro appartamento, Inna Andreyevna si scatenò. Girava per ogni angolo criticando e dando consigli su come dovevano sistemare ogni cosa.
C’era anche la sorella minore di Vova, una ragazza volubile con due figli a carico. I bambini erano di padri diversi, con i quali Natasha non aveva mai avuto relazioni serie. Li portava ovunque e si aspettava che tutti le cedessero il posto nei mezzi, la lasciassero passare avanti in fila, la servissero per prima.
Nonostante ricevesse alimenti dai padri e qualche sussidio, Natasha era sempre a caccia di cose gratis. Anche quello che non le serviva, lei lo prendeva. Aveva una sorta di passione nell’accaparrarsi tutto, per poi rivenderlo, come lei stessa diceva “portare avanti il suo business”. Accumulava pacchi di pannolini inutili per i suoi figli e vestiti e giocattoli che Roxana sperava di vendere.
I bambini di Natasha erano maleducati e sfrontati. Non era però colpa loro; con una madre come la loro non potevano crescere diversamente. Quando andavano ospiti da qualcuno, cercavano subito qualcosa di buono da mangiare, prendevano cose senza chiedere. E Natasha non li rimproverava mai.
Roxana ricordava con orrore l’unica volta che la sorella del marito era venuta da loro per il trasloco con i figli. Aveva regalato un set da tè, che chiaramente aveva preso gratis, e dopo la loro visita non c’erano più dolci, avevano rotto un vaso nuovo e trovato cioccolato spalmato sulle tende. Almeno, Roxana sperava fosse cioccolato.
Non c’era da stupirsi, quindi, che avvicinandosi il suo compleanno, Roxana avesse deciso di non invitare i parenti del marito. Altrimenti la festa sarebbe stata rovinata. Il suocero avrebbe fatto battute inappropriate, la suocera avrebbe impartito lezioni e Natasha avrebbe chiesto regali inutili per i suoi bambini, mentre questi ultimi avrebbero devastato l’appartamento.
Naturalmente, Roxana si sentiva un po’ a disagio per la decisione, ma sperava che suo marito avrebbe capito.
– Vova, vorrei festeggiare il compleanno a casa. Inviterò i miei genitori e qualche amico.
– Va bene, sono d’accordo. Abbiamo arredato l’appartamento così bene per niente? – sorrise il marito.
– Sì, ora sembra proprio uno studio fotografico. Solo che…
– Cosa? – chiese preoccupato il marito.
– Per favore, non offenderti. Non voglio invitare i tuoi parenti.
Vova sospirò pesantemente e annuì.
– Mi dispiace, ma con loro è davvero difficile. E al mio compleanno vorrei rilassarmi, non aspettare costantemente brutti scherzi, – disse Roxane con tono colpevole.
– Capisco perfettamente, non serve che spieghi. Con loro è davvero arduo.
– Non sei arrabbiato?
– No, figurati. È la tua festa, deve essere come desideri.
Roxana capì ancora una volta che suo marito era il miglior uomo al mondo. E si tornò a meravigliare del fatto che forse era stato trovato in un cesto davanti alla porta. Questo avrebbe spiegato tutto.
Roxana non disse ai suoceri che avrebbe festeggiato il compleanno. Disse che stavolta avrebbero festeggiato solo lei e Vova. E chiese al marito di non dire nulla.
Eppure lo vennero a sapere. La suocera chiamò la mamma di Roxana per chiederle qualcosa sulla sua materia professionale e questa si lasciò scappare il segreto.
– Vedi come ci ha trattati tua moglie! – urlava Inna Andreyevna. – Non siamo stati graditi, eh?!
– Mamma, – cercava di tranquillizzarla Vova, – Roxana ha deciso di festeggiare solo con la sua mamma e papà. E qualche amica intima. È il suo compleanno, deve decidere lei. Se fosse stata una grande festa avresti sicuramente ricevuto l’invito.
– Ho capito. E dì a tua moglie che siamo mortalmente offesi!
La mamma chiuse il telefono e Vova scuoteva la testa. Capiva perfettamente sua moglie. Forse non era giusto dirlo, ma si era sempre vergognato della sua famiglia e non voleva che anche Roxana si vergognasse.
Quindi non le disse nulla, non voleva rovinare la festa. Decise che avrebbe raccontato cosa aveva detto sua madre dopo il compleanno.
La mattina, al compimento dei ventisei anni di Roxana, Vova le regalò un mazzo di fiori e un buono per la SPA. Sapeva che Roxana era esausta per l’anno trascorso. Prima il matrimonio, poi i lavori in casa e il trasloco. Anche nel lavoro aveva avuto un periodo pesante. Voleva solo rilassarsi.
Durante il giorno iniziarono ad arrivare gli ospiti. Roxana si era impegnata: aveva preparato un pranzo delizioso, si era messa in ghingheri, aveva fatto un’acconciatura. Era evidente quanto fosse felice e quanto aspettasse di vivere qualcosa di speciale.
Ma non aveva idea di cosa l’aspettasse davvero.
Quando tutti furono sistemati, suonò il campanello.
– Sarà la torta, – si alzò Roxana, – me ne sono completamente dimenticata e l’ho ordinata all’ultimo minuto.
Aprì la porta con un sorriso, ma subito il sorriso sparì dal volto. Davanti alla porta c’erano gli ospiti indesiderati. Tutti insieme.
– Buon compleanno, Roxana! – disse la suocera con le labbra serrate, porgendole una rosa. – Ci fai entrare?
Non c’era nulla da fare, dovette cedere il passo.
Subito l’ambiente divenne rumoroso. I figli di Natasha si tolsero le scarpe e corsero al tavolo. Il suocero notò immediatamente che Roxana aveva scelto un vestito di una taglia sbagliata.
– Te ne servirebbe uno un po’ più grande, – rise.
– Forse ci hai dimenticati nella lista degli invitati, – continuava a dire la suocera, – vedo che hai ospiti. Ma noi non c’eravamo tra loro. Mio Dio, Roxana! Inviti gente e non lavi i pavimenti.
Roxana avrebbe voluto dire che erano stati i suoi nipoti a sporcare, ma non lo fece.
L’atmosfera era crollata. I bambini iniziarono a fare chiasso, a prendere il cibo con le mani, e rovistare per i dolci. Poi il più piccolo iniziò a piangere perché non trovava la torta.
– Se la festa è per bambini, un tortino potevi prenderlo, guarda come si è dispiaciuto! – rimproverò subito Natasha. – Che è, profumo? Fammi provare. Mi darai i tuoi vecchi allora.
Fino a quel momento Roxana non aveva detto nulla. Nemmeno Vova parlava, guardava i suoi parenti. Come si accomodavano al tavolo, come pretendevano piatti, come sua madre criticava il cibo e suo padre faceva battute strane.
Ma la pazienza di Vova terminò nel momento in cui Natasha, pensando che nessuno la vedesse, prese la busta con i soldi, che era sul tavolino lì accanto. Erano tutti i regali, in pratica.
– Rimetti al suo posto! – ringhiò Vova.
– Di cosa parli? – batté le ciglia Natasha.
– Ho visto tutto!
– Volevo solo metterci dei soldi, non avevo comprato una busta, – si difese maldestramente sua sorella.
– Vova, non attaccare Natasha, non rovinare la serata, – lo ammonì sua madre. – Ricorda a tua moglie che è scortese non invitare i parenti.
– E anche la taglia del vestito ricordagliela, – rise il suocero, – Roxana, si vedono tutte le pieghe con questo abito.
– Basta! – Vova colpì il tavolo con la mano, e persino i bambini si silenziarono. – Mamma, papà, Natasha, è ora di andare.
– Cosa?! – si indignò la madre. – Come ti permetti?!
– Come vi permettete di presentarvi senza invito? Come osate offendere mia moglie? Come osano i tuoi figli, Natasha, comportarsi in modo così sfacciato? Finché non imparerete le buone maniere, non avrete posto in questa casa.
Ovviamente scoppiò un litigio. E Roxana tirò un sospiro di sollievo solo quando gli ospiti indesiderati se ne furono andati.
Ovviamente, il compleanno era rovinato. E per quanto amici e genitori tentassero di rincuorare Roxana, era ormai difficile ritrovare quel clima di festa.
Ma c’era anche un lato positivo: Roxana si convinse ancora una volta di aver scelto il compagno giusto. Un uomo che l’avrebbe sostenuta, che avrebbe affrontato anche i suoi stessi familiari. E qualunque cosa fosse accaduta, Roxana sapeva che lui sarebbe stato dalla sua parte. E questa era, probabilmente, il miglior regalo della sua vita.