– Non sei una moglie, sei una cameriera. Non hai figli! — Mamma, Helena verrà a vivere qui. Stiamo ristrutturando casa, è impossibile rimanerci. C’è una stanza libera, perché dovrebbe stare lì in mezzo alla polvere? — disse il marito di Helena. A lui l’idea non sembrava dar fastidio, ma non si poteva dire lo stesso di sua moglie e di sua madre. La suocera non sopportava la nuora. — Devo lavorare, non posso restare qui — sussurrò Helena. La moglie lavorava in smart working e aveva bisogno di tranquillità. Jacek era via tutto il giorno, non era facile convivere sotto lo stesso tetto con la suocera. E Helena si era ormai abituata a stare da sola in casa, senza nessuno che la disturbasse. Helena guardava la suocera senza trovare le parole. La suocera non la voleva in casa, ma non sembrava esserci altra soluzione. Si sedettero a tavola per la cena. — Helena, puoi portare la tua famosa insalata? — chiese Jacek. — Jacopo, non mangiare quella roba piena di schifezze. Te ne ho fatta un’altra, più sana — borbottò la suocera. Helena cambiò espressione. Suo marito era allergico ai pomodori – possibile che la suocera se ne fosse dimenticata? Quando Jacek era bambino, sua madre non ci aveva mai dato peso. Diceva che non serviva correre dal medico, bastava una pastiglia e tutto passava. — È allergico. Perché hai messo i pomodori nell’insalata? — domandò Helena. — Ma che stai dicendo? C’è solo un pomodoro, non gli succederà niente, — rispose la suocera. — Si sentirà male. — Helena, basta così. Non è allergico a niente. Sua madre lo conosce meglio di te. — Sono io sua moglie. Mi occupo di lui. — Non sei una moglie, sei una serva. Non hai neanche un figlio! Quando ce l’avrai, ne riparleremo. Helena si alzò di scatto dal tavolo e corse in camera. La suocera sapeva sempre dove far male. Jacek andò subito a consolarla. — Jacopo, scusa. Meglio che vada dai miei, o magari in ufficio. Non posso vivere con tua madre. — Lascia che le parli. Vedrai che smetterà! — No, ci abbiamo già provato mille volte. Non potremo mai andare d’accordo sotto lo stesso tetto. Furono costretti ad affittare per un po’ un altro appartamento, per evitare l’ennesima lite di famiglia. La suocera ovviamente si lamentò, ma non aveva scelta. E Helena era finalmente felice di avere un marito così comprensivo e affettuoso.

Non sei una moglie, sei una domestica. Non hai figli!

Mamma, Lucia verrà a stare qui con noi per un po. Stiamo ristrutturando il nostro appartamento e lì non si riesce nemmeno a respirare. Abbiamo una stanza libera, perché dovrebbe rimanere tra calcinacci e polvere? spiegò Marco, il marito di Lucia.

A quanto pare, lui non si faceva alcun problema, ma non si poteva dire lo stesso di sua madre e di sua moglie. La suocera non aveva mai potuto sopportare Lucia.

Devo lavorare, non posso restare qui tutto il giorno sussurrò Lucia.

Lucia lavorava da casa e aveva bisogno di tranquillità. Marco stava fuori tutto il giorno per lavoro, e non era facile convivere sotto lo stesso tetto con la suocera. Lucia era abituata ai suoi silenzi, alla libertà di girare per casa senza che nessuno le desse fastidio.

Lucia guardava la suocera e non trovava le parole. Anche se la donna non voleva Lucia in casa, non cerano alternative. Si sedettero comunque a tavola per la cena.

Lucia, potresti passarmi la tua famosa insalata? chiese Marco.
Marco, lascia stare quella roba piena di schifezze, sbottò la suocera. Te ne ho fatta una io, più sana.

Lucia cambiò espressione. Suo marito era allergico ai pomodori comera possibile che la suocera se ne fosse dimenticata? Quando Marco era piccolo, sua madre non aveva mai dato peso a certe cose. Diceva sempre che andare dai dottori era una perdita di tempo, bastava dargli una pastiglia.

Marco è allergico. Perché hai messo i pomodori nellinsalata? insistette Lucia.
Ma cosa dici? Cè solo un pomodorino dentro, non succederà nulla rispose la suocera.
Può stare male.
Lucia, basta adesso. Non è vero che è allergico. Sono la sua madre, lo conosco meglio di te.
Sono sua moglie. Mi occupo di lui.
Tu non sei una moglie, sei solo una domestica. Non hai figli! Quando li avrai, allora potremo parlare.

Lucia si alzò di scatto dal tavolo e corse in camera da letto. Sua suocera sapeva sempre dove colpirla. Marco la raggiunse per consolarla.

Marco, scusami. Forse è meglio che vada dai miei genitori. O magari lavorerò dallufficio. Non posso convivere con tua madre.
Fammi parlare con lei, vedrai, cambierà.
No, Marco, ormai labbiamo già vissuta questa situazione mille volte. Non potremo mai andare daccordo sotto lo stesso tetto.

Alla fine furono costretti ad affittare un appartamento per un po, per evitare lennesimo dramma familiare. La suocera si lamentava, ma non aveva scelta. Lucia invece era sollevata e felice di avere un marito così comprensivo e generoso.

A volte, per trovare davvero la pace e il rispetto, bisogna avere il coraggio di mettere dei confini anche con la propria famiglia. Solo così si riesce a proteggere larmonia della propria vita.