Ho chiesto a mio marito di invitare sua madre a cena. Non sapevo che quella stessa notte avrei lasciato la nostra casa. Non sono mai stata il tipo di donna che fa scenate. Anche quando avrei voluto gridare, ho sempre ingoiato il dolore e sorriso. Anche quando sentivo che qualcosa non andava, mi dicevo: calma… lascia passare… non vale la pena litigare. Quella sera, però, le cose sono andate diversamente. E la verità è che se non avessi sentito una sola frase, detta come per caso, avrei continuato a vivere nella stessa bugia ancora per anni. Tutto è iniziato con una semplice idea: preparare una cena. Niente festa, nessuna occasione speciale: una tavola apparecchiata, cibo fatto in casa e il tentativo di riunire la famiglia, di creare serenità, di parlare, di sorridere, di far sembrare tutto normale. Da tempo avvertivo una tensione tra me e sua madre, una corda sempre tesa. Lei non diceva mai apertamente che non mi sopportava. Era più astuta, più sottile, più scivolosa. Frasi come: “Eh, tu sei fatta così… un po’ particolare”, “Io non mi abituerò mai alle donne moderne”, “Voi giovani pensate di sapere tutto.” Sempre con un sorriso, quel sorriso che recide invece di accogliere. Io pensavo che se mi fossi impegnata di più, se fossi stata più dolce, più gentile, più paziente… ce l’avrei fatta. Lui è tornato dal lavoro stanco, ha posato le chiavi ed ha iniziato a spogliarsi già all’ingresso. “Com’è andata la giornata?” ho chiesto. “La solita. Caos.” Il suo tono era spento, ormai da tempo. “Pensavo… di invitare tua mamma sabato a cena.” Si è fermato, mi ha guardata strano, come se non se lo aspettasse. “Perché?” “Per non essere sempre così… distaccati. Vorrei provarci. In fondo è tua madre.” Ha riso: non era una risata amichevole, ma di chi pensa che non capisci nulla. “Sei matta.” “Non sono matta. Vorrei solo che fosse normale.” “Non sarà mai normale.” “Almeno proviamoci.” Ha sospirato, come se gli stessi ponendo un peso insopportabile sulle spalle. “Va bene. Invitala. Basta che non fai drammi inutili.” Quell’ultima frase mi ha punto. Perché io di drammi non ne facevo. Li ingoiavo. Ma ho taciuto. Sabato è arrivato. Ho cucinato come per un esame, ho scelto piatti che sapevo le piacessero, ho apparecchiato nella maniera più elegante possibile, ho messo quelle candele che tenevo per le occasioni speciali. Mi sono vestita un po’ elegante, ma senza esagerare: volevo risultare rispettosa. Tutto il giorno lui era nervoso: girava per casa, apriva il frigo, lo richiudeva, guardava l’orologio. “Stai tranquillo,” ho detto. “È solo una cena, non un funerale.” Mi ha guardata come se avessi detto la cosa più stupida del mondo. “Non sai di cosa parli.” Lei è arrivata puntuale: né un minuto prima, né uno dopo. Quando ha suonato, lui si è irrigidito. Si è aggiustato la maglietta, mi ha dato una rapida occhiata. Ho aperto. Era avvolta in un cappotto lungo e in quell’aria sicura di sé che hanno le donne convinte che il mondo gli sia debitore. Mi ha guardata dalla testa ai piedi, si è soffermata sul mio viso e ha sorriso: non con la bocca, ma con gli occhi. “Ecco, ciao,” ha detto. “Prego, accomodati,” ho risposto. “Sono felice che tu sia venuta.” Lei è entrata come un ispettore, scrutando l’ingresso, il soggiorno, la cucina… me. “Carino,” ha detto. “Per essere un appartamento.” Ho fatto finta di non aver sentito quella frecciatina. Ci siamo seduti. Ho versato il vino, portato l’insalata, cercavo di fare conversazione, le chiedevo come stava, cosa c’era di nuovo… lei rispondeva breve, tagliente. Poi, è iniziato. “Sei troppo magra,” mi ha detto mentre mi fissava. “Non va bene per una donna.” “È il mio fisico,” ho sorriso. “No. Sono i nervi. Quando una donna è nervosa o ingrassa o dimagrisce. E una donna nervosa in casa… non porta bene.” Lui non ha reagito. L’ho guardato, aspettando una sua parola. Nulla. “Mangia, ragazza. Non fare la fata.” ha continuato lei. Ho messo un altro boccone nel piatto. “Mamma, basta,” ha detto lui distrattamente. Ma era un “basta” di protocollo. Non di difesa. Ho servito il secondo. Lei l’ha assaggiato e ha annuito. “Va bene. Non è come la mia cucina, ma… va bene.” Ho sorriso piano per non inasprire i toni. “Sono felice che ti piaccia.” Lei ha bevuto il vino e mi ha guardata negli occhi. “Ma tu credi davvero che l’amore basti?” La domanda mi ha spiazzata. “Scusa?” “L’amore. Tu davvero credi che sia sufficiente? Che basti per essere famiglia?” Lui si muoveva sulla sedia. “Mamma…” “Chiedo a lei. L’amore è una cosa bella, ma non è tutto. Ci vuole anche la ragione. L’interesse. L’equilibrio.” Ho sentito l’aria farsi pesante. “Capisco,” ho detto. “Ma noi ci amiamo. E ce la caviamo.” Lei ha sorriso piano. “Davvero?” Poi si è girata verso di lui: “Dille che ve la cavate.” Lui si è strozzato col cibo, si è schiarito la voce. “Ce la caviamo,” ha detto piano. Ma il suo tono non era convinto. Era quello di chi dice qualcosa in cui non crede. L’ho fissato. “C’è qualcosa che non va?” ho chiesto piano. Ha fatto spallucce. “Niente. Mangia.” Lei si è pulita la bocca e ha continuato: “Io non sono contro di te. Non sei cattiva. Ma… ci sono donne per l’amore e donne per la famiglia.” E allora ho capito. Non era una cena. Era un interrogatorio. Era la solita gara: “sei all’altezza?” Solo che non sapevo di partecipare. “E io che tipo di donna sarei?” ho chiesto. Non con aggressività, ma con chiarezza. Lei si è spostata in avanti: “Sei una donna che va bene finché resta zitta.” L’ho guardata. “E quando non resta zitta?” “Allora diventa un problema.” Cadde il silenzio. Le candele tremolavano. Lui fissava il piatto, come se lì ci fosse la sua salvezza. “È questo che pensi?” mi sono rivolta a lui. “Che io sia un problema?” Ha sospirato. “Per favore, non cominciare.” Quel “non cominciare” era uno schiaffo. “Non inizio nulla. Sto chiedendo.” Si è innervosito. “Che vuoi che dica?” “La verità.” Lei ha sorriso: “La verità non è da tavola.” “No,” ho detto. “Proprio da tavola è. Qui si vede tutto.” L’ho guardato negli occhi. “Dimmi: vuoi davvero questa famiglia?” Ha taciuto. E quel silenzio era una risposta. Ho sentito dentro di me un nodo sciogliersi, finalmente. Lei è intervenuta, con aria da donna che “proprio non voleva dividere”: “Ascolta, io non voglio rovinarvi. Ma la verità è che un uomo deve stare sereno. La casa deve essere un porto, non un’arena di tensioni.” “Tensioni?” ho ripetuto. “Quali tensioni?” Ha alzato le spalle. “Eh… tu. Porti tensioni. Sei… sempre all’erta. Vuoi parlare. Vuoi spiegazioni. Questo distrugge.” L’ho guardato ancora: “Sei stato tu a dirle questo?” È arrossito. “Ho solo… confidato. Mia madre è l’unica persona con cui posso parlare.” E ho sentito la verità più tremenda: Non che avesse parlato di me. Ma che mi aveva dipinta come il problema. Ho ingoiato. “Quindi tu sei la vittima, io sono la tensione.” “Non girare le cose…” ha detto lui. Lei è intervenuta ancora, più decisa: “Mio marito diceva sempre: la donna, se è intelligente, sa quando deve fare un passo indietro.” “Fare un passo indietro…” ho ripetuto. E in quel momento lei ha detto la frase che mi ha congelata: “Eh, tanto l’appartamento è suo. È lui che l’ha comprato, no? Questa è la cosa importante.” L’ho guardata. Poi ho guardato lui. E il tempo si è fermato. “Cosa hai detto?” ho chiesto piano. Lei ha sorriso dolcemente, come se si parlasse del tempo: “Eh sì… l’appartamento. L’ha comprato lui. È suo. Questo conta.” Il respiro mi mancava. “Tu… gliel’hai detto che l’appartamento è solo tuo?” Si è irrigidito. “Non ho detto così.” “E come lo hai detto?” Si agitava. “Che importa?” “Importa.” “Perché?” “Perché io vivo qui. Ho messo qui tutto. Ho costruito questa casa. E tu hai spiegato a tua madre che è tutto tuo, come se io fossi un’ospite.” Lei si accomodò soddisfatta: “Eh, non essere permalosa. Così è: ognuno il suo. L’uomo deve essere protetto. Le donne… vanno e vengono.” Quello fu il momento in cui smisi di essere la donna della cena. Ero una persona che finalmente vedeva la verità. “Quindi così mi vedi?” ho chiesto. “Come una donna che può andarsene.” Scosse la testa. “Non fare la drammatica.” “Non è drama. È chiarezza.” Si alzò dalla sedia. “Basta, eh! Fai sempre una tragedia da niente.” “Da niente?” ho riso. “Tua madre mi ha detto in faccia che sono temporanea. E tu non hai fatto nulla.” Lei si alzò, finta offesa. “Io non ho detto questo.” “L’ha detto. Con le sue parole. Il suo tono. Il suo sorriso.” Lui guardò la madre, poi me. “Per favore… tranquillizzati.” Tranquillizzati. Sempre questo. Quando mi umiliavano — tranquilla. Quando mi sminuivano — tranquilla. Quando restavo da sola — tranquilla. Mi sono alzata. La voce era calma, ma ferma: “Va bene. Mi tranquillizzo.” Sono andata in camera e ho chiuso la porta. Mi sono seduta sul letto, ascoltando il silenzio. Sentivo voci soffocate. Sua madre parlava pacata, come se avesse vinto. Poi ho sentito la frase peggiore: “Vedi? È instabile. Non è da famiglia.” Lui non disse nulla. E in quell’istante qualcosa in me si è rotto. Non il cuore. La speranza. Mi sono alzata. Ho aperto l’armadio. Ho preso una valigia. Ho raccolto le cose essenziali, senza isteria, ma con movimenti precisi anche se avevo le mani che tremavano. Quando sono uscita in salotto, hanno taciuto. Lui mi guardava senza capire. “Che fai?” “Me ne vado.” “Tu… cosa? Dove vuoi andare?” “In un posto dove non mi chiamino ‘tensione’.” Lei sorrise: “Eh, se lo hai deciso…” L’ho guardata, e per la prima volta non avevo paura. “Non gioite troppo. Non me ne vado perché ho perso. Me ne vado perché ho scelto di non partecipare.” Lui si avvicinò: “Dai, basta, non fare così…” “Non mi toccare. Non ora.” La mia voce era un ghiaccio. “Domani parleremo con calma.” “No. Noi abbiamo già parlato. Oggi. A tavola. E tu hai fatto la tua scelta.” Lui impallidì. “Io non ho scelto.” “Hai scelto. Quando hai taciuto.” Ho aperto la porta. E allora lui ha detto: “Questa è casa mia.” Mi sono girata. “Ed è proprio questo il problema. Che lo dici come fosse un’arma.” Lui ha taciuto. Io sono uscita. Fuori faceva freddo. Ma non mi era mai sembrato così facile respirare. Scese le scale pensai tra me: Non ogni casa è casa. A volte è solo un luogo dove hai sopportato troppo a lungo. E proprio lì ho capito: La vera vittoria di una donna non è essere scelta. È scegliersi. ❓E voi, cosa avreste fatto al mio posto? Avreste combattuto per questa “famiglia”, oppure sareste andati via quella stessa notte?

Ho detto a mio marito di invitare sua madre a cena. Non sapevo che quella stessa notte avrei lasciato casa mia.

Non sono mai stata una di quelle donne che fanno scenate.
Anche quando avrei voluto gridare, ingoiavo le parole. Anche quando mi faceva male, sorridevo lo stesso. Anche quando sentivo che qualcosa non andava, mi dicevo: calma… lasciamo correre… non vale la pena discutere.
Ma quella sera non è passata liscia.
E la verità è che, se non avessi sentito una sola frase, pronunciata quasi per caso, avrei continuato a vivere nella stessa bugia per anni.

Tutto inizia con unidea semplice.
Preparare una cena.
Solo una cena.
Non una festa, non unoccasione speciale, niente di sfarzoso. Solo una tavola, del cibo fatto in casa e un tentativo di far sedere la famiglia insieme. Semplicità. Parlare un po. Sorridere. Far finta che sia tutto normale.

Da tempo avevo percepito che il rapporto tra me e sua madre era sempre teso come una corda.
Non mi ha mai detto apertamente: non mi piaci.
No. Lei era più furba. Più sottile. Più scivolosa.
Diceva cose tipo:
Eh, tu sei fatta così… un po particolare.
Non mi abituerò mai a queste donne moderne.
Voi giovani credete di sapere tutto.
E sempre con un sorriso. Quel sorriso che non saluta, ma taglia.
Ma pensavo che, se avessi provato di più, se fossi stata più morbida, più gentile, più paziente… ce lavrei fatta.

Lui torna stanco dal lavoro, lascia le chiavi sul mobile e si spoglia già in corridoio.
Comè andata la giornata? chiedo.
Sempre uguale. Un caos.
Ha la voce spenta. Di recente è sempre così.
Pensavo… magari sabato potremmo invitare tua mamma a cena.
Lui si blocca. Mi guarda strano. Come se non si aspettasse la proposta.
Perché?
Per non rimanere sempre così… distanti. Vorrei provarci. È tua madre, dopotutto.
Ride. Non amichevolmente. È quel riso che dice: ma cosa ne capisci tu.
Sei matta.
Non sono matta. Voglio solo che sia normale.
Non sarà mai normale.
Ma almeno proviamoci.
Sospira, come se gli appesantissi ancora di più le spalle.
Va bene. Invitala. Solo… niente drammi, mi raccomando.
Quellultima frase mi punge dentro.
Perché io non facevo drammi. Li ingoiavo.
Ma non replico.

Arriva il sabato. Cucino come se dovessi sostenere un esame. Scelgo apposta piatti che so che le piacciono. Sistemo la tavola con cura. Metto le candele che riservo alle occasioni speciali. Mi vesto un po elegante, senza esagerare. Per rispetto.

Lui è nervoso tutto il giorno. Gira per lappartamento, apre e chiude il frigorifero, controlla continuamente lorologio.
Relax dico. È solo una cena, mica un funerale.
Mi guarda come se avessi detto la cosa più assurda del mondo.
Tu non sai nulla.

Lei arriva puntuale. Nemmeno un secondo prima, nemmeno uno dopo.
Quando suona il campanello, lui si irrigidisce. Si sistema la maglia, mi dà uno sguardo veloce.
Apro la porta.
Ha un cappotto lungo e quellautorevolezza che hanno le donne convinte che il mondo sia in debito con loro. Mi scruta dalla testa ai piedi, si ferma sul mio viso e sorride. Non con la bocca. Con gli occhi.
Eh, buongiorno dice.
Prego, accomodati rispondo. Sono felice che tu sia venuta.
Entra come un ispettore che deve controllare tutto.
Osserva il corridoio. Poi il soggiorno. Poi la cucina. Poi ancora me.
Carino dice. Per essere un appartamento.
Fingo di non sentire la frecciata.

Ci sediamo. Verso il vino. Porto linsalata. Provo a fare conversazione, chiedo come sta, cosa cè di nuovo… risponde in modo breve, preciso, pungente.

E poi comincia:
Sei troppo magra dice guardandomi. Questo non va bene per una donna.
Sono fatta così sorrido.
No, no. È il nervosismo. Quando una donna è nervosa, o ingrassa o dimagrisce. E una donna agitata non porta fortuna alla casa.
Lui non reagisce.
Lo fisso, aspettando che dica qualcosa. Ma niente.
Mangia, ragazza. Non fare la principessa insiste lei.
Metto un altro boccone nel piatto.
Mamma, basta sospira lui, quasi svogliato.
Ma è un basta detto per forma, non per difesa.

Servo il secondo. Lei assaggia e annuisce.
Va bene. Non è la mia cucina, ma si può mangiare.
Sorrido piano, per non creare tensione.
Mi fa piacere che ti piaccia.
Sorride, beve il vino e mi fissa negli occhi.
Ma tu credi davvero che lamore basti?
La domanda mi spiazza.
Come, scusa?
Lamore. Tu pensi che sia abbastanza per una famiglia?
Lui si muove sulla sedia.
Mamma…
Te lo chiedo. Lamore è una bella cosa, ma non è tutto. Ci vuole anche testa. Ci vuole interesse. Ci vuole… equilibrio.
Sento laria che si fa pesante nella stanza.
Capisco dico. Ma noi ci amiamo. E cerchiamo di far funzionare le cose.
Sorride lentamente.
Davvero?
Poi si rivolge a lui:
Dillo tu che riuscite.
Si soffoca un po col cibo, tossisce.
Ce la facciamo dice piano.
Ma la voce non è convinta. Sembra quella di chi ripete una cosa in cui non crede.
Lo fisso negli occhi.
Cè qualcosa che non va? chiedo cauta.
Alza la mano.
Niente. Mangia.
Lei si pulisce la bocca e riparte:
Non sono contro di te. Non sei cattiva. Solo… ci sono donne adatte allamore e donne adatte alla famiglia.

E allora capisco.
Quella non è una cena. È un interrogatorio.
È la solita vecchia gara del sei davvero allaltezza?. Solo che io non sapevo di partecipare.
E io che tipo sono? chiedo. Non con rabbia. Solo con chiarezza.
Si inclina verso di me.
Sei una donna che va bene finché resta in silenzio.
Taccio.
E se non tace?
Allora diventa un problema.
Cala il silenzio. Le candele tremolano. Lui fissa il piatto, come se lì ci fosse la soluzione.
È questo che pensi? mi rivolgo a lui. Che io sia un problema?
Sospira.
Ti prego, non cominciare.
Quel non cominciare è uno schiaffo.
Non sto cominciando. Sto chiedendo.
Si innervosisce.
Cosa vuoi che dica?
La verità.
Lei sorride.
La verità a volte non è da tavola.
No dico. Proprio qui va detta. Perché qui si vede tutto.
Lo guardo negli occhi.
Dimmi: tu vuoi davvero questa famiglia?
Lui tace. E quel silenzio, è una risposta.
Sento che dentro di me qualcosa si scioglie. Come un nodo che finalmente si allenta.

Lei interviene col tono di chi si dispiace molto.
Ascolta, non voglio rovinarvi. Ma la verità è che un uomo deve avere serenità. La casa deve essere porto sicuro. Non teatro di tensioni.
Tensioni? ripeto. Che tensioni?
Alza le spalle.
Mah… tu. Porti tensione. Sei sempre sulla difensiva. Vuoi sempre parlare, spiegare, discutere. Così si soffoca.

Mi rivolgo ancora a lui:
Glielhai detto tu?
Si fa rosso.
Semplicemente… mi sono confidato. Mia madre è lunica con cui posso parlare.
E allora sento la cosa più brutta.
Non che abbia parlato di me.
Ma che abbia detto che il problema sono io.

Inghiotto.
Quindi tu sei il poveretto e io sono la tensione.
Non metterla così… dice lui.
Lei insiste dura:
Mio marito mi diceva che una donna intelligente sa quando deve fare un passo indietro.
Un passo indietro… ripeto.
E in quel preciso momento lei dice la frase che mi gela:
Tanto, lappartamento lo ha comprato lui. No?
La guardo.
Poi guardo lui.
E il tempo si ferma.
Coshai detto? chiedo piano.
Sorride dolcemente, come se parlassimo del tempo.
Ma sì… lappartamento. Lui lo ha comprato. È suo. È importante.
Ormai non respiro nemmeno.
Gli hai detto che lappartamento è solo tuo?
Si irrigidisce.
Non lho messa così.
E come lhai detta?
Si agita.
Che importanza ha?
Conta.
Perché?
Perché io qui ci vivo. Ho investito qui. Ho creato questa casa. E tu vai a dire a tua madre che questo è tuo, come se io fossi un ospite.
Lei si rilassa sulla sedia, soddisfatta.
E dai, non offenderti. Così funziona. Quello che è tuo, è tuo. Quello che è suo, è suo. Luomo va tutelato. Le donne… vanno e vengono.

Quello è il momento in cui smetto di essere la donna a una cena.
Divento una persona che vede la verità.
Così mi vedi? chiedo. Come una che può andarsene.
Lui scuote la testa.
Non buttarti sul drammatico.
Non è una scena. È tutto chiaro.
Si alza dalla sedia.
Basta, smettila! Fai un dramma dal nulla.
Dal nulla? rido. Tua madre mi ha detto in faccia che sono di passaggio. E tu non hai detto niente.
Lei si alza lentamente, finta offesa.
Non intendevo dire questo.
Lha detto. Con le sue parole. Col suo tono. Col suo sorriso.
Lui guarda lei, poi me.
Ti prego… rilassati.
Rilassati.
Sempre quello.
Quando mi umiliavano rilassati.
Quando mi svalutavano rilassati.
Quando mi era chiaro che ero sola rilassati.

Mi alzo. La voce è calma ma ferma.
Va bene. Mi rilasso.
Entro in camera, chiudo la porta.
Mi siedo sul letto e ascolto il silenzio. Sento le voci basse. Sento che la suocera parla tranquilla, come se avesse vinto.
Poi sento la frase peggiore:
Lo vedi? È instabile. Non è adatta per la famiglia.
Lui non la ferma.
In quel momento, qualcosa dentro di me si rompe.
Non il cuore.
La speranza.

Mi alzo. Apro larmadio. Prendo una borsa. Inizio a raccogliere le cose essenziali, senza ansia. Ho le mani che tremano, ma i movimenti sono decisi.

Quando torno in soggiorno, si zittiscono.
Lui mi guarda come chi non capisce cosa sta succedendo.
Che stai facendo?
Vado via.
Come…? Dove pensi di andare?
In un posto dove non mi chiameranno la tensione.

Lei sorride.
Eh, se è così che decidi…
La guardo. E per la prima volta non ho paura.
Non state troppo allegri. Non me ne vado perché ho perso. Me ne vado perché mi rifiuto di giocare questa partita.
Lui fa un passo verso di me.
Basta, non fare così…
Non toccarmi. Non ora.
La voce è gelida.
Domani parliamo con calma.
No. Abbiamo già parlato. Oggi. A tavola. E tu hai scelto.
Diventa pallido.
Non ho scelto.
Sì che lhai fatto. Quando sei stato zitto.
Apro la porta.
E allora dice:
Questa è casa mia.
Mi giro.
Proprio questo è il problema. Lo dici come fosse una minaccia.
Lui tace.
Esco.

Fuori fa freddo. Ma non ho mai respirato così liberamente.
Scendo le scale e penso tra me e me:
Non tutte le case sono casa.
A volte sono solo il posto dove sei rimasta troppo a lungo.
E proprio lì capisco la vittoria più grande per una donna non è farsi scegliere.
È scegliere se stessa.

E voi, cosa avreste fatto al mio posto sareste rimaste a lottare per questa famiglia, o avreste preso la vostra strada quella stessa sera?.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

eighteen + 7 =

Ho chiesto a mio marito di invitare sua madre a cena. Non sapevo che quella stessa notte avrei lasciato la nostra casa. Non sono mai stata il tipo di donna che fa scenate. Anche quando avrei voluto gridare, ho sempre ingoiato il dolore e sorriso. Anche quando sentivo che qualcosa non andava, mi dicevo: calma… lascia passare… non vale la pena litigare. Quella sera, però, le cose sono andate diversamente. E la verità è che se non avessi sentito una sola frase, detta come per caso, avrei continuato a vivere nella stessa bugia ancora per anni. Tutto è iniziato con una semplice idea: preparare una cena. Niente festa, nessuna occasione speciale: una tavola apparecchiata, cibo fatto in casa e il tentativo di riunire la famiglia, di creare serenità, di parlare, di sorridere, di far sembrare tutto normale. Da tempo avvertivo una tensione tra me e sua madre, una corda sempre tesa. Lei non diceva mai apertamente che non mi sopportava. Era più astuta, più sottile, più scivolosa. Frasi come: “Eh, tu sei fatta così… un po’ particolare”, “Io non mi abituerò mai alle donne moderne”, “Voi giovani pensate di sapere tutto.” Sempre con un sorriso, quel sorriso che recide invece di accogliere. Io pensavo che se mi fossi impegnata di più, se fossi stata più dolce, più gentile, più paziente… ce l’avrei fatta. Lui è tornato dal lavoro stanco, ha posato le chiavi ed ha iniziato a spogliarsi già all’ingresso. “Com’è andata la giornata?” ho chiesto. “La solita. Caos.” Il suo tono era spento, ormai da tempo. “Pensavo… di invitare tua mamma sabato a cena.” Si è fermato, mi ha guardata strano, come se non se lo aspettasse. “Perché?” “Per non essere sempre così… distaccati. Vorrei provarci. In fondo è tua madre.” Ha riso: non era una risata amichevole, ma di chi pensa che non capisci nulla. “Sei matta.” “Non sono matta. Vorrei solo che fosse normale.” “Non sarà mai normale.” “Almeno proviamoci.” Ha sospirato, come se gli stessi ponendo un peso insopportabile sulle spalle. “Va bene. Invitala. Basta che non fai drammi inutili.” Quell’ultima frase mi ha punto. Perché io di drammi non ne facevo. Li ingoiavo. Ma ho taciuto. Sabato è arrivato. Ho cucinato come per un esame, ho scelto piatti che sapevo le piacessero, ho apparecchiato nella maniera più elegante possibile, ho messo quelle candele che tenevo per le occasioni speciali. Mi sono vestita un po’ elegante, ma senza esagerare: volevo risultare rispettosa. Tutto il giorno lui era nervoso: girava per casa, apriva il frigo, lo richiudeva, guardava l’orologio. “Stai tranquillo,” ho detto. “È solo una cena, non un funerale.” Mi ha guardata come se avessi detto la cosa più stupida del mondo. “Non sai di cosa parli.” Lei è arrivata puntuale: né un minuto prima, né uno dopo. Quando ha suonato, lui si è irrigidito. Si è aggiustato la maglietta, mi ha dato una rapida occhiata. Ho aperto. Era avvolta in un cappotto lungo e in quell’aria sicura di sé che hanno le donne convinte che il mondo gli sia debitore. Mi ha guardata dalla testa ai piedi, si è soffermata sul mio viso e ha sorriso: non con la bocca, ma con gli occhi. “Ecco, ciao,” ha detto. “Prego, accomodati,” ho risposto. “Sono felice che tu sia venuta.” Lei è entrata come un ispettore, scrutando l’ingresso, il soggiorno, la cucina… me. “Carino,” ha detto. “Per essere un appartamento.” Ho fatto finta di non aver sentito quella frecciatina. Ci siamo seduti. Ho versato il vino, portato l’insalata, cercavo di fare conversazione, le chiedevo come stava, cosa c’era di nuovo… lei rispondeva breve, tagliente. Poi, è iniziato. “Sei troppo magra,” mi ha detto mentre mi fissava. “Non va bene per una donna.” “È il mio fisico,” ho sorriso. “No. Sono i nervi. Quando una donna è nervosa o ingrassa o dimagrisce. E una donna nervosa in casa… non porta bene.” Lui non ha reagito. L’ho guardato, aspettando una sua parola. Nulla. “Mangia, ragazza. Non fare la fata.” ha continuato lei. Ho messo un altro boccone nel piatto. “Mamma, basta,” ha detto lui distrattamente. Ma era un “basta” di protocollo. Non di difesa. Ho servito il secondo. Lei l’ha assaggiato e ha annuito. “Va bene. Non è come la mia cucina, ma… va bene.” Ho sorriso piano per non inasprire i toni. “Sono felice che ti piaccia.” Lei ha bevuto il vino e mi ha guardata negli occhi. “Ma tu credi davvero che l’amore basti?” La domanda mi ha spiazzata. “Scusa?” “L’amore. Tu davvero credi che sia sufficiente? Che basti per essere famiglia?” Lui si muoveva sulla sedia. “Mamma…” “Chiedo a lei. L’amore è una cosa bella, ma non è tutto. Ci vuole anche la ragione. L’interesse. L’equilibrio.” Ho sentito l’aria farsi pesante. “Capisco,” ho detto. “Ma noi ci amiamo. E ce la caviamo.” Lei ha sorriso piano. “Davvero?” Poi si è girata verso di lui: “Dille che ve la cavate.” Lui si è strozzato col cibo, si è schiarito la voce. “Ce la caviamo,” ha detto piano. Ma il suo tono non era convinto. Era quello di chi dice qualcosa in cui non crede. L’ho fissato. “C’è qualcosa che non va?” ho chiesto piano. Ha fatto spallucce. “Niente. Mangia.” Lei si è pulita la bocca e ha continuato: “Io non sono contro di te. Non sei cattiva. Ma… ci sono donne per l’amore e donne per la famiglia.” E allora ho capito. Non era una cena. Era un interrogatorio. Era la solita gara: “sei all’altezza?” Solo che non sapevo di partecipare. “E io che tipo di donna sarei?” ho chiesto. Non con aggressività, ma con chiarezza. Lei si è spostata in avanti: “Sei una donna che va bene finché resta zitta.” L’ho guardata. “E quando non resta zitta?” “Allora diventa un problema.” Cadde il silenzio. Le candele tremolavano. Lui fissava il piatto, come se lì ci fosse la sua salvezza. “È questo che pensi?” mi sono rivolta a lui. “Che io sia un problema?” Ha sospirato. “Per favore, non cominciare.” Quel “non cominciare” era uno schiaffo. “Non inizio nulla. Sto chiedendo.” Si è innervosito. “Che vuoi che dica?” “La verità.” Lei ha sorriso: “La verità non è da tavola.” “No,” ho detto. “Proprio da tavola è. Qui si vede tutto.” L’ho guardato negli occhi. “Dimmi: vuoi davvero questa famiglia?” Ha taciuto. E quel silenzio era una risposta. Ho sentito dentro di me un nodo sciogliersi, finalmente. Lei è intervenuta, con aria da donna che “proprio non voleva dividere”: “Ascolta, io non voglio rovinarvi. Ma la verità è che un uomo deve stare sereno. La casa deve essere un porto, non un’arena di tensioni.” “Tensioni?” ho ripetuto. “Quali tensioni?” Ha alzato le spalle. “Eh… tu. Porti tensioni. Sei… sempre all’erta. Vuoi parlare. Vuoi spiegazioni. Questo distrugge.” L’ho guardato ancora: “Sei stato tu a dirle questo?” È arrossito. “Ho solo… confidato. Mia madre è l’unica persona con cui posso parlare.” E ho sentito la verità più tremenda: Non che avesse parlato di me. Ma che mi aveva dipinta come il problema. Ho ingoiato. “Quindi tu sei la vittima, io sono la tensione.” “Non girare le cose…” ha detto lui. Lei è intervenuta ancora, più decisa: “Mio marito diceva sempre: la donna, se è intelligente, sa quando deve fare un passo indietro.” “Fare un passo indietro…” ho ripetuto. E in quel momento lei ha detto la frase che mi ha congelata: “Eh, tanto l’appartamento è suo. È lui che l’ha comprato, no? Questa è la cosa importante.” L’ho guardata. Poi ho guardato lui. E il tempo si è fermato. “Cosa hai detto?” ho chiesto piano. Lei ha sorriso dolcemente, come se si parlasse del tempo: “Eh sì… l’appartamento. L’ha comprato lui. È suo. Questo conta.” Il respiro mi mancava. “Tu… gliel’hai detto che l’appartamento è solo tuo?” Si è irrigidito. “Non ho detto così.” “E come lo hai detto?” Si agitava. “Che importa?” “Importa.” “Perché?” “Perché io vivo qui. Ho messo qui tutto. Ho costruito questa casa. E tu hai spiegato a tua madre che è tutto tuo, come se io fossi un’ospite.” Lei si accomodò soddisfatta: “Eh, non essere permalosa. Così è: ognuno il suo. L’uomo deve essere protetto. Le donne… vanno e vengono.” Quello fu il momento in cui smisi di essere la donna della cena. Ero una persona che finalmente vedeva la verità. “Quindi così mi vedi?” ho chiesto. “Come una donna che può andarsene.” Scosse la testa. “Non fare la drammatica.” “Non è drama. È chiarezza.” Si alzò dalla sedia. “Basta, eh! Fai sempre una tragedia da niente.” “Da niente?” ho riso. “Tua madre mi ha detto in faccia che sono temporanea. E tu non hai fatto nulla.” Lei si alzò, finta offesa. “Io non ho detto questo.” “L’ha detto. Con le sue parole. Il suo tono. Il suo sorriso.” Lui guardò la madre, poi me. “Per favore… tranquillizzati.” Tranquillizzati. Sempre questo. Quando mi umiliavano — tranquilla. Quando mi sminuivano — tranquilla. Quando restavo da sola — tranquilla. Mi sono alzata. La voce era calma, ma ferma: “Va bene. Mi tranquillizzo.” Sono andata in camera e ho chiuso la porta. Mi sono seduta sul letto, ascoltando il silenzio. Sentivo voci soffocate. Sua madre parlava pacata, come se avesse vinto. Poi ho sentito la frase peggiore: “Vedi? È instabile. Non è da famiglia.” Lui non disse nulla. E in quell’istante qualcosa in me si è rotto. Non il cuore. La speranza. Mi sono alzata. Ho aperto l’armadio. Ho preso una valigia. Ho raccolto le cose essenziali, senza isteria, ma con movimenti precisi anche se avevo le mani che tremavano. Quando sono uscita in salotto, hanno taciuto. Lui mi guardava senza capire. “Che fai?” “Me ne vado.” “Tu… cosa? Dove vuoi andare?” “In un posto dove non mi chiamino ‘tensione’.” Lei sorrise: “Eh, se lo hai deciso…” L’ho guardata, e per la prima volta non avevo paura. “Non gioite troppo. Non me ne vado perché ho perso. Me ne vado perché ho scelto di non partecipare.” Lui si avvicinò: “Dai, basta, non fare così…” “Non mi toccare. Non ora.” La mia voce era un ghiaccio. “Domani parleremo con calma.” “No. Noi abbiamo già parlato. Oggi. A tavola. E tu hai fatto la tua scelta.” Lui impallidì. “Io non ho scelto.” “Hai scelto. Quando hai taciuto.” Ho aperto la porta. E allora lui ha detto: “Questa è casa mia.” Mi sono girata. “Ed è proprio questo il problema. Che lo dici come fosse un’arma.” Lui ha taciuto. Io sono uscita. Fuori faceva freddo. Ma non mi era mai sembrato così facile respirare. Scese le scale pensai tra me: Non ogni casa è casa. A volte è solo un luogo dove hai sopportato troppo a lungo. E proprio lì ho capito: La vera vittoria di una donna non è essere scelta. È scegliersi. ❓E voi, cosa avreste fatto al mio posto? Avreste combattuto per questa “famiglia”, oppure sareste andati via quella stessa notte?