Posso passare linverno con te? Le bollette del gas sono troppo care e non ho la forza per spaccare la legna.
Posso passare l’inverno con te? Le bollette del gas sono troppo care e non ho la forza per tagliare la legna.
Oggi ho pensato a come sarebbe il mondo se davvero contassero le persone più del denaro. Immagina una
La lontra dallo sguardo intelligente arrivò supplicando tra gli uomini, chiedendo aiuto, e in segno di
Два года назад моя дочь и зять погибли но однажды внуки закричали: «Бабушка, смотри, это же наша мама и папа!
Сегодня я перечитываю старые записи в дневнике и не верю своим глазам. Как быстро всё изменилось.
Я же тебя предупреждала куда деньги унёс, туда и ужинать иди! И завтракать, кстати, тоже, заявила жена
Я же тебя предупреждала куда деньги унёс, туда и ужинать иди! И завтракать, кстати, тоже, заявила жена
Вера жарила котлеты, когда на кухню зашёл мужчина. Вер, надо поговорить, твёрдо заявил Иван.
Ольга закрыла дверь спальни за собой плавно, но решительно. Впервые за долгое время она ощутила глубочайшее
Oh, ma chi è questo? sussultò Lucia, entrando nella cucina dellamica. Sotto la luce gialla della lampada
Mesi dopo, Stanislao era diventato parte indispensabile della casa di Anna. Piantava fiori con lei, cucinavano
Соня закрыла за собой дверь спокойным, но твёрдым движением. Впервые за долгое время она ощутила глубокое
Вера жарила котлеты, когда на кухню вошел мужчина. Вер, надо поговорить, твердо заявил Иван.
Я замер, словно пораженный молнией. Пальцы окаменели на пуговицах её платья, дыхание перехватило.
Я замер. Пальцы оцепенели на пуговицах её платья, дыхание перехватило. Тусклый свет лампы выхватывал
Disse che non ero “adatto a fare il padre”. Ma io quei bambini li ho cresciuti fin dal primo giorno.
*Запись в дневнике* В ту ночь я не смог уснуть. Образ женщины у булочной не давал мне покоя.
Михаил не мог уснуть той ночью. Образ женщины у пекарни не давал ему покоя. Он снова и снова возвращался
A casa mia non sempre cera da mangiare. Mia madre faceva il possibile, ma a volte i soldi non bastavano
Caro diario, stasera mi sono trovato fermo sulla soglia del salotto di casa nostra a Firenze, il cuore