Подарунок доньки на день народження Карини – татуювання метелика на зап’ясті – виявився напрочуд суперечливим для родини. Невинна підліткова мрія про татуювання викликала справжній переполох, а бабуся, Олена Петрівна, була особливо стурбована тим, як допомогти онуці “позбутися цієї зарази”. Друзі Карини підлили масла у вогонь, попередивши про можливі наслідки, такі як відрахування з університету, обмежені перспективи працевлаштування та складнощі з пошуком ідеального партнера.
Ольга Семенівна звинувачувала батьків Карини в тому, що вони дозволили їй прийняти таке рішення. Вона вважала, що вони повинні були краще наставляти доньку, і ставила під сумнів їхню розсудливість, що вони не обговорили з нею це питання перед тим, як відвести її до тату-салону. З іншого боку, батьки Карини не бачили нічого поганого в маленькому татуюванні. В їхніх очах їй вже виповнилося 18 років, вона була дорослою людиною, здатною робити власний вибір. Вони пишалися її успіхами в навчанні та вважали, що вона заслуговує на здійснення своєї давньої мрії.
Однак Олена Петрівна належала до іншого покоління, де татуювання асоціювалися з зеками та хуліганами, і вона їх категорично не схвалювала. Батьки Карини намагалися пояснити, що часи змінилися, і татуювання тепер вважається формою самовираження, а не кримінальною поведінкою. Зіткнення поглядів між старшим і молодшим поколіннями підкреслило еволюцію ставлення до татуювань.
Зрештою, батьки Карини були щасливі, що їхня донька задоволена своїм подарунком на день народження, а Олена Петрівна залишилася намагатися змиритися з мінливими часами. Питання залишається відкритим: Чи повинні були батьки Карини втрутитися і зупинити її від татуювання? Зрештою, це суб’єктивне питання, і думки будуть відрізнятися залежно від культурних і поколіннєвих цінностей. Дехто може стверджувати, що батьки повинні мати більше контролю над рішеннями своїх дітей, особливо коли вони ще молоді та імпульсивні. Інші ж можуть вважати, що коли людина досягає повноліття, вона повинна мати свободу робити власний вибір, навіть якщо він відрізняється від сімейних традицій.