Mentre lavorava, Alessandro l-a incontrata pe Giulia. S-au căsătorit acolo, iar când Giulia a rămas însărcinată, el a dus-o acasă la părinții săi, în Toscana. Din păcate, familia lui nu a primit vestea cu bucurie.
Giulia era mereu împovărată cu nenumărate treburi: gătea pentru toți membrii familiei, spăla hainele, făcea ordine în casă, mulgea vaca, curăța grajdul și, uneori, tăia și lemne pentru foc. De cele mai multe ori, Giulia făcea munci considerate bărbătești și cel mai greu îi era când soacra avea musafiri. De obicei erau cel puțin șapte persoane și trebuia să îi servească și să le ofere mâncare tuturor.
Așa că gătea o mulțime de feluri și, în nici o oră, masa era golită complet. Epuizată, venea la capătul mesei, punea pe farfurie o felie de cotoletta și încerca să mănânce ceva. Soacra o privea batjocoritor și spunea:
Giulia, astăzi mănânci prea mult. Cum de ești atât de mică și totuși mănânci pentru doi? și izbucnea în râs, cu toată gura.
Auzind-o, și invitații începeau s-o ia în râs pe Giulia. Tânăra femeie se ridica fără să zică nimic și mergea în bucătărie, unde începea să plângă amar, pentru că nu gustase nimic toată ziua. Iar soțul ei stătea și asculta în tăcere batjocura, de parcă nu era de față.
Din bucătărie, Giulia o auzea pe soacra spunând:
Ieri, la mercato, m-am întâlnit cu fosta mea noră. Ce fată bună era aceea, îmi spune și acum mamma! Nu ca asta de acum.
Când invitații plecau, Giulia aduna toate farfuriile și mergea să le spele. Socrul intră în bucătărie și o urmărea în tăcere. După câteva minute spuse:
Giulia, știi că nu te suport?
Aceste cuvinte erau ca un cuțit în inimă, dar Giulia nu a zis nimic. Socrul a întrebat-o din nou, iar ea a răspuns încet:
Știu.
E straniu, nu-i așa? Tu faci totul în casă, ajuți pe toată lumea, nu ai zis niciodată un cuvânt urât, și totuși nu te pot suporta. Ciudat, nu?
Cred că da…
Giulia știa că după această discuție nimic nu se va schimba și că batjocura va continua tot așa. Nu înțelegea cum poate răbda totul…
Tu ai putea trăi cu un bărbat căruia nu-i pasă dacă soția lui e insultată în fiecare zi?
