Per trentadue ani, Anna a fost pur și simplu o mamă fericită. Locuia împreună cu fiul ei, Riccardo, care avea un post de responsabile la o piccola azienda din Torino. Anna își petrecea tot timpul liber alături de Riccardo. În fiecare weekend, aveau o mulțime de treburi: de la piața de la Porta Palazzo, unde Riccardo nu era deloc încântat să meargă, la vizita în satul bunicilor, la Carmagnola.
Chiar dacă Riccardo ar fi preferat altceva, mergea cu Anna pentru a-i face plăcere. Anna rămânea mult prin tarabe, alegând cu grijă legumele și fructele de sezon, deși Riccardo gândește adesea că la supermarket treaba s-ar fi terminat mult mai repede. Dar Anna adora să simtă atmosfera din piață și să petreacă timp împreună cu fiul ei.
Mai târziu, mergeau la casa de la țară, unde lucrau împreună în grădină. Era începutul perioadei în care se pregăteau giardiniera și conserva de pomodori, deși nici Annăi, nici lui Riccardo nu le prea plăceau murăturile și roșiile puse la borcan. Le făceau pentru rude și prieteni, ca să nu se piardă vechile obiceiuri.
Totul părea perfect, Anna era liniștită deoarece Riccardo, la treizeci și doi de ani, îi rămăsese aproape. Dar fericirea ei a fost tulburată de-un anunț neașteptat. Într-o zi, Riccardo i-a spus: Mamma, eu și Elisa ne-am hotărât să ne căsătorim. Elisa, o fată blândă și discretă de douăzeci și cinci de ani, și Riccardo, au cumpărat un apartament în Via Nizza, însă soacra fetei l-a convins pe Riccardo să-l dea în chirie pentru început: Puteți folosi euro în plus, ca tineri căsătoriți. Și au acceptat.
Astfel Anna era din nou fericită casa rămânea plină de prezența fiului ei. Dar bucuria i-a fost de scurtă durată. Riccardo petrecea din ce în ce mai mult timp cu soția. Seara ieșeau în oraș prin centrul vechi, iar curând Elisa a rămas însărcinată. Anna s-a gândit cu drag la hăinuțele de bebeluși pe care le păstrase cu grijă de la Riccardo, sperând să fie folositoare. Dar nora i-a spus cu blândețe că vor fi bune doar pentru o ședință foto, iar restul dorește să le aleagă ea pentru copilul lor.
Au pus deoparte tot ce era nevoie și, când au adunat bănuții necesari, tinerii părinți s-au mutat în propriul apartament, părăsind casa unde crescuse Riccardo. Tristețea Annei a fost neașteptat de mare simțea ca și când cineva apropiat o părăsise. Avea impresia că fiul ei a fost înlocuit de tânăra lui soție și nora sa.
